Lexique

Dernière mise à jour : 19/10/2023

Lexique à l'usage de notre BS

• ADV : Association des Donneurs de Voix.


• Audiolecteur : Malvoyant ou personne dans l'impossibilité physique de lire, inscrite à la BS.


• BS : Bibliothèque sonore


• Catalogue : Liste des CD & MP3 disponibles à la BS (2000 titres environ).


• Comité de lecture : Groupe se réunissant 4 à 5 fois par an pour choisir les livres à enregistrer.


• DAISY : Le format DAISY (Digital Accessible Information System) est un format de livre audio qui a été imaginé pour répondre aux besoins de lecture des personnes déficientes visuelles (aveugles et malvoyantes). Comment un livre ou un journal au format DAISY se présente-t-il ? : Il s’agit d’un ensemble de fichiers textes et audio (en option) structurés permettant une navigation aisée dans le contenu.


• DDT : Donneur De Temps - bénévole participant à l’activité de la BS lors des permanences.


• DDV : Donneur De Voix - bénévole qui enregistre les livres sur son ordinateur, avec comme produit fini, un MP3.


• VICTOR : Lecteur CD, parfaitement adapté au handicap visuel, proposé par notre BS.


• VOXIWEB : Application prévue pour Smartphone et ordinateur. Elle facilite grandement l’accès à notre bibliothèque de livres audio que l’on peut écouter, à son rythme, en « streaming » ou enregistrer pour écoute ultérieure.


• MP3 : Format d'enregistrement des fichiers relatifs aux livres et aux revues.


• Plateforme de téléchargement nationale : Permet au réseau des bibliothèques sonores qui couvre l'ensemble du territoire, de proposer des enregistrements de qualité au profit des personnes « empêchées de lire ». Les titres en ligne sur ce serveur (littérature au sens large du terme, c’est-à-dire romans, policiers, histoire, etc., livres scolaires et audiorevues) sont désormais au nombre de 18000.


• Vérificatrice BS : Dans le cadre d’une décentralisation voulue par le Conseil d’administration de l’ADV, les personnes qui vérifient au niveau national la qualité des enregistrements sont, depuis peu, relayées par quelques vérificateurs locaux, chargés des enregistrements de leur propre BS.